NAVODILA NIJZ TOLMAČEM, KI TOLMAČIJO V ZDRAVSTVENIH USTANOVAH


Nacionalni institut za javno zdravje nam je posredoval navodila glede tolmačenja gluhim osebam v zdravstvenih institucijah.  Menijo, da se morajo tudi v času širjenja okužbe z novim koronavirusom spoštovati vse pravice gluhih oseb, ki so upravičenkei do tolmača slovenskega znakovnega jezika.

Izjemno pomembno pri tem je, da je tolmač v času, ko spremlja oz. tolmači gluhi osebi, zdrav (da nima nikakršne akutne bolezni, še zlasti pa ne akutne okužbe dihal). V kolikor je tolmač zdrav, ocenjujejo, da lahko osebo z okvaro sluha spremlja ves čas, tudi tekom obravnave v zdravstveni instituciji.

Sicer pa veljajo preventivni ukrepi https://www.nijz.si/sl/preprecevanje-okuzbe-z-virusom-sars-cov-2019.